BLOG

Idiomas

La Madre de Todos los Idiomas

La revista Science publica una nueva investigación llevada a cabo por Quentin Atkinson, de la Universidad de Auckland (Nueva Zelanda). La investigación sostiene que el lenguaje tal y como lo entendemos hoy en día se

Seguir Leyendo »
AVE NUEVO FOR.

La Marca AVE y la Traducción Especializada

Los últimos días han traído consigo muchos comentarios y respuestas virales acerca de una noticia publicada por el diario económico Expansión y otros diarios y periódicos nacionales que afecta a Renfe y a su pérdida

Seguir Leyendo »
weddings-days-750x410
Traducción Cientifica

El Matrimonio y la Traducción Jurada

¡Queda inaugurada la temporada de las bodas! Y con ellas llegan todos los trámites y quebraderos de cabeza para más de uno, especialmente si alguna de las partes del enlace es extranjera. Desde Montero Traducciones

Seguir Leyendo »
LIBRO-2-BLOG-750x410

El Día Internacional de la Poesía

El pasado 21 de marzo se celebró el día internacional de la poesía. Con su celebración, la UNESCO quiere apoyar la diversidad lingüística a través de la expresión poética y dar la oportunidad a las

Seguir Leyendo »
pipeta-1-750x410

Cloro y Clorina no son lo mismo

El parecido entre palabras suele llevar en ocasiones a errores en el tratamiento de las mismas y su uso con significados no apropiados. A este respecto, existe un interesante artículo de FUNDEU donde se recopilan

Seguir Leyendo »
Captura-de-pantalla-2015-03-05-a-las-20.59.57-1

España y su Plurilingüismo

Si en el post anterior nos ocupamos de la importancia que tiene la conservación de los idiomas para salvaguardar la riqueza cultural de cada país, en este caso vamos a centrar nuestra atención en la

Seguir Leyendo »